Home Stocks ‘Stay tuned’: Jeffries repeatedly dodges Mamdani endorsement as self-imposed deadline looms