Home Investing On Holding shares jump 10% after strong Q2 sales beat and upgraded outlook